[ Thread ansehen ] [ Zurück zum Index ] [ Vorheriger Beitrag ] [ Nächster Beitrag ]

Pilze Pilze Forum Archiv 2000

Sakra!

Geschrieben von: Thomas Pruß
Datum: 16. Juni 2000, 10:29 Uhr

Antwort auf: Excusez-moi (Bruno)

Das ist ja ’ne schnelle Reaktion. Der Fireball-Tip ist echt gut. Nur schade, dass die wirklich keine Zusammenfassung in englisch haben.
Was mich nur wundert: das man im Pilzforum nix davon hört und sieht. Da muss ich erst nach Finnland fahren, um von der in Irland arbeitenden, finnischen Managerin von Rapala-Normark zu erfahren, dass es so etwas in Schweden gibt.
Ich habe den Text einer Kollegin, die des schwedischen mächtig ist, zum Übersetzen gegeben, denn leider, leider bin ich der Sprache – auch wenn ich fast vor der Haustüre von der Sommerlatte Sylvia wohne – nich so mächtig wie ich es gerne wäre.

: Tschuldigung für den flapsigen Beitrag.

Macht nix: Seit unserem Umzug sind sämtliche rezenten und fossilen Pilze und Hasustaubmilben in meinem Sofa Geschichte ;-)

Schöne Grüße aus dem pilzlosen Norden
Thomas

Beiträge in diesem Thread

Weiltsenstaion: Neue Pilzart entdeckt -- Thomas Pruß -- 16. Juni 2000, 09:42 Uhr
Re: Weiltsenstaion: Neue Pilzart entdeckt -- Bruno -- 16. Juni 2000, 09:58 Uhr
Excusez-moi -- Bruno -- 16. Juni 2000, 10:06 Uhr
Sakra! -- Thomas Pruß -- 16. Juni 2000, 10:29 Uhr
Übersetzung Entoloma -- Thomas Pruß -- 16. Juni 2000, 10:41 Uhr
Re: Übersetzung Entoloma -- Bruno -- 16. Juni 2000, 10:44 Uhr
Re: Übersetzung Entoloma -- Thomas Pruß -- 16. Juni 2000, 10:53 Uhr
Re: Excusez-moi - Entoloma -- Wolfgang F -- 16. Juni 2000, 19:27 Uhr
Re: Excusez-moi - Entoloma -- felix -- 21. Juni 2000, 15:19 Uhr
Re: Excusez-moi - Entoloma -- Wolfgang F -- 27. Juni 2000, 20:16 Uhr
Re: Weiltsenstaion: Neue Pilzart entdeckt -- Thomas Pruß -- 16. Juni 2000, 10:34 Uhr

[ Thread ansehen ] [ Zurück zum Index ] [ Vorheriger Beitrag ] [ Nächster Beitrag ]

Pilze Pilze Forum Archiv 2000 wird administriert von Georg Müller mit WebBBS 5.12.