Hallo Pilzfreunde,
dazu ein kleines Postscriptum. Zum Glück schreibt man die Namen ja zumeist. Zum Beispiel den poetischsten Namen, den ich kenne: Lacrymaria lacrymabunda . Klingt doch wie ein Harry-Potter-Zauberspruch. Zur Betonung siehe halt M/H/K. Griechisch oder Latein haut oft auch nicht hin, weil einfach Namen dekliniert sind. Langermannia finde ich toll. Beruhigenderweise glaube ich nicht, daß sich ein Pilzfreund, ob Profi oder "Amateur", hinter den Zug wirft, wenn mann/frau´s falsch ausspricht. Die ganze Nation redet ja auch vom Urvogel Archaeopteryx = Archä-Opteryx. Niemand sagt aber Archä-Ologe. Letzterer ist ein Urzeit- (Archaeo-) gelehrter (loge). Das Piepmaetzchen ist eben ein Urzeit- (Archaeo-) flügler (pteryx). So wie Schmetterlinge Lepido- (Schuppen-) pteren (-flügler) sind. Jedenfalls alles sinngemäß und nicht höllisch wichtig.
Beste Grüße! pm.