Dear pilzefreund,
i see this post...thanks for link inside our site www.ganemp.it...
i transleite with " Systran traslator" and i understand that question about "mam degli ordinali"...
Ordinali in Italy is normally Clitocybe nedularis in my country i have in this mounth.... after i have with Volvarilella surrecta show this type inside our site..
http://www.ganemp.it/modules.php?op=modload&name=My_eGallery&file=index&do=showpic&pid=193&orderby=titleA
and this
http://www.ganemp.it/modules.php?op=modload&name=Splatt_Forum&file=viewtopic&topic=151&forum=3
and this
http://www.ganemp.it/modules.php?op=modload&name=My_eGallery&file=index&do=showpic&pid=30&orderby=titleA
Your faithfully
Barbanera

: Werte Pilzgemeinde,

: war im vergangenen November in Umbrien bei befreundeten Biobauern. Oliven
: ernten. Abends dann noch ein bißchen Herumgestreife im Wald (Eichen,
: Wacholder, Ginster, Eßkastanien, Erdbeerbaum, Erika --- also eine etwas
: macchiöse Mischung) und Herbsttrompeten für die Pasta aufsammeln. Jetzt
: haben die dort dann von einem Pilz erzählt, der ab November bis tief in
: den Winter hinein wächst und sehr häufig sein soll. Persönlich gesehen hab
: ich ihn nicht, aber sein Name ist "mama degli ordinali" --- wenn
: ich es richtig transkribiert habe. Und jetzt meine Frage: weiß einer von
: Euch den deutschen (oder gescheiten) Namen? Zufällig?!

: Vielen Dank
: Johannes