: Hallo Rene,

: wenn man rein nach Datum geht, ist L.birnbaumii gegenüber L.flos-sulphuris
: prioritätsberechtigt: Agaricus birnbaumii Corda 1839
: Agaricus flos-sulphuris Schnizlein 1851

: Meine Literatur nennt ihn einhellig Leucocoprinus birnbaumii (selten ist
: L.flos-sulphuris als Synonym angegeben). Ich mutmaße einmal, daß Du B&K
: verwendest (ich besitze nur Bd.1). Läuft er dort unter L.flos-sulphuris?

: Viele Grüße,

: Eric

: Quellen: Die Großpilze BaWü Bd.4 und
: http://indexfungorum.org/Names/Names.asp

Hallo Eric

Besten Dank für deine Aufklärung. Du mutmasst richtig. Ich besitze tatsächlich alle bisher erschienen Bände von B&K (für Schweizer Hobbymykologen und Mikroskopiker schon fast ein Muss ;-). Wie aber schnell nachgeschaut steht doch dort tatsächlich auch L. birnbaumii drin.
Bei der Namensvergabe meiner Pilzebilder beziehe ich mich auf das "Abbildungsverzeichnis europäischer Grosspilze" der Arbeitsgemeinschaft Pilzkunde Stuttgart (APS), damit ich eine sauber reproduzierbare und einheitliche Bezugsquelle für all die Artennamen habe. Bei diesem Werk wirkt übrigens auch Kollege Walter Pätzold als Verantwortlicher mit. Dort wird der gelbe Faltenschirmling mit L. flos-sulphuris bezeichnet (daher kenne ich den gelben Faltenschirmling unter diesem Namen). Bei dieser Art wird L. birnbaumii nicht erwähnt. Allerdings wird in dem erwähnten Werk eine Seite weiter vorne ein Leucocoprinus aureofloccosus, Schwarzschuppiger Faltenschirmling aufgeführt (den man im Internet nicht findet und ich auch nicht kenne) und bei dieser Art erfolgt unter anderem ein Verweis "L. birnbaumii siehe L. flos-sulphuris". Etwas verwirrend aber nach APS scheint L. flos-sulphuris als offizieller Name zu gelten. Die Frage ist nun, wer oder was setzt den Masstab?
Uebersetzt man übrigens die lateinische Namensgebung etwas grosszügig (flos = Blüte, Blume, sulfureus = schwefelgelb) ergibt sich mit etwas Fantasie für flos-sulphuris in etwa gelbblühend, was mit etwas Toleranz ja auch zutrifft. Ich kann mir das besser merken als die Verbindung zu einem Mykologen den ich nicht mal kenne (ich nehme mal an dieser Namen kommt aufgrund des -ii am Schluss durch einen Mykologen namens Birnbaum zustande). Anhand der Menge der Namen die man sich bei unserem Hobby merken muss suche ich mir halt immer den einfachsten Weg sich an einen Artnamen zu erinnern und Eselsbrücken helfen mir da oft sehr gut.

Gruss René