Hallo Hans,

: Außerdem sind auch einige lateinische Namen zumindest nicht die
: "momentan" aktuellsten, sondern ältere Synonyme - es würde mich
: interessieren, ob die noch Geltung haben z.B.

: Lepista nuda Syn: Tricholoma nudum
: Calocybe gambosa Syn: Tricholoma georgii
: Tricholoma equestre Syn: Tricholoma flavovireus

: Vielleicht kann wer dazu Stellung nehmen,im Abbildungsverzeichnis scheinen
: diese Synonyme nicht auf.

Vielleicht helfen Dir folgende Angaben weiter:

1) Tricholoma nudum (Fr. : Fries 1821) P.Kummer 1871, ehemalige Einteilung des Violetten Rötelritterlings (Lepista nuda) bei den echten Ritterlingen.

2) Tricholoma georgii (Linnaeus 1753 : Fries 1838) Quélet 1872, wie Du sagst ein Synonym zu Calocybe gambosa. C.gambosa wird auch Georgspilz genannt, der Name kommt wie das lat. T.georgii von der besonderen Erscheinungszeit des Maipilzes (24.04. = St.Georgstag).

3) Tricholoma flavovirens (Persoon 1801 : Fries 1821) Lundell 1942. Dieser Name gehört zum Grünlingsformenkreis, der mal mehr oder weniger in verschiedene Kleinarten aufgespalten wird (wurde). Möchte man sich einer Theorie "verschiedender Grünlinge" nicht anschließen, verweist man T.flavovirens in die Synonymie des älteren T.equestre (Linnaeus 1772 : Fries 1821) P.Kummer 1871

Ich hoffe, Dir da nicht irgendwelche Sachen zu erzählen, die Du eh schon längst weißt ;-) Eine ganz gute Methode, sich über unbekannte Namen zu informieren, stellt der Index Fungorum dar. Einfach Name eingeben, schon bekommst Du mehr oder weniger ausführlich Infos zu Deiner Anfrage (Erstdiagnose, Jahr, Autor(en), aktueller Name...). Leider ist der Index bei weitem noch nicht komplett, eine gute Quelle für solche Infos ist er aber allemal.

Viele Grüße,

Eric