|
Hallo Pilzfreunde!
Es hat geschneit. Schon wieder, und wieder, und wieder. Am Morgen habe ich fleißig Schnee geschippt und mich anschließend auf abartig schlitterigen Straßen bewegen müssen. So langsam habe ich die Flocken dicke. Das mal nur am Rande.
Nun will ich ein wenig verspätete Werbung für Fungimors machen, einem (angeblich) total wirksamen Mittel gegen Blaufäule. Hierzu gibt es sogar ein Tatortbild, mit im Faksimile gedruckter Beglaubigung von amtlicher Stelle. Auf der Rückseite steht die Erläuterung zu lesen, eingeleitet mit
"Die Blaufäule ist eine der häufigsten und unangenehmsten Holzkrankheiten. Sie wird hervorgerufen durch eine Pilzfamilie (Ceratostomella), die in mindestens 5 verschiedenen Arten auftritt..."
Derselbe Text ist auch in Englisch vorhanden. 1924 war das gut möglich. Heute wäre das Englisch an erster Stelle und leidlich lesbar, dafür die deutsche Übersetzung sehr lustig...
Dazu gab es etwas, was man heuer als flyer bezeichnen würde:
Und sogar sticker, wie die neuzeitliche Bezeichnung lauten würde:
Ich grüble nun herum, wo die Dinger draufgepappt wurden. Auf Auto-Heckscheiben wohl kaum. Wäre aber ein comeback wert. Wieviele von uns können schon behaupten, eine ähnlich aussagekräftige Zierde der Sänfte zu besitzen?
Beste Grüße und schönes Wochenende! pilzmel
|