: Hallo Andreas,

: also gibts jetzt zwei Pilze mit dem selben Namen. Geht das überhaupt??

: Gruß Harald

Hallo Harald,

aus Sicht der Skandinavier müßte der C. purpureus der Franzosen einen neuen Namen erhalten (bzw. mit einem anderen schon bekannten identifiziert werden.

aus Sicht der Franzosen gibt es zwei Arten, die aber nicht denselben Namen haben: Nämlich C. phoeniceus und C. purpureus.

Was mir dabei schleierhaft ist, wie die Franzosen das erklären wollen, denn beide basieren ja auf derselben Tafel Bulliards. Vieleicht gehen sie davon aus, dass die Bulliardsche Tafel ein Mixtum darstellt?
Nun ist es allerdings auch so, dass FRIES in seiner Darstellung der Art vermutlich mehrere Arten vermixt hat (er gibt aber explizit PERSOON und auch die Tafel BULLIARDs als Referenz an). In späteren Werken stellt FRIES die Art z.B. zu Agaricus cinnabarinus (Zinnoberroter Hautkopf), glücklicherweise mit Fragezeichen so dass das nomenklatorisch keine Auswirkungen hat.
Vielleicht nehmen die Franzosen auch darauf Bezug, es ist leider keine taxonomische Erklärung dabei.

Das könnte man ja mal bei Interesse (und Französischkenntnissen) im Mycologia-europaeae Forum diskutieren, da ist z.B. auch Jacques Melot und Guillaume Eyssartier zugegen, ferner weitere Cortinarius-Spezialisten u.a. aus Italien und Spanien und auch Thomas Münzmay und Günter Saar, so dass da sicherlich interessante Aspekte zusammen kämen.