: - Sind giftige Arten bekannt ?

Ja. In N-Amerika gibt es sogar amanitinhaltige und somit tödlich giftige Arten
(z.B. Conocybe filaris).

: - hab gelesen dass diese Gattung halluzinogen sein soll!

Bisher ist nur eine Art der Gattung als halluzinogen bekannt:
Conocybe (Pholiotina) cyanopus
enthält relativ große Mengen an Psilocybin (ca. 1% der Trockenmasse).

: - wenn ja wäre Conocybe lactea (Milchweißes Samthäubchen) hierfür geeignet?

Nein. Vielmehr enthält es das Knollenblätterpilzgift Phalloidin. Das ist zwar
oral unwirksam, aber roh essen würde ich Conocybe lactea doch eher ungern.

Fazit: Finger weg von Conocybe.

Georg