Hallo Uwe,

wenn Du Dir wirklich sicher bist, dass es sich bei dem Substrat um einen Laubbaum handelt (auch das ließe sich mikroskopisch überprüfen) und der "Wirt" ein Schichtpilz ist (da bin ich mir nach Helmuts Beitrag gar nicht mehr so sicher), handelt es sich bei der Art sicher nicht um St. sanguinolentum, dessen Substratspektrum auf Nadelholz begrenzt ist.

Das muss aber nicht unbedingt heißen, dass Tr. encephala als Kandidat für den Gallertpilz ausscheidet, denn das in einem meiner vorangegangenen Beiträge bzgl. der Publikation von JAHN fett hervorgehobene "sensu stricto" bezog sich auf Stereum-Arten, nicht jedoch explizit auf St. sanguinolentum! Demnach könnte Tr. encephala auch an einer anderen Stereum-Art vorkommen.
Dies wäre eine recht seltene Wirt-Parasit-Konstellation, weshalb ich immer mehr daran zweifle. Meist stellt sich bei einem solchen Verdacht heraus, dass es doch etwas "Banales" ist.

Um die vielen Spekulationen zu beenden, empfehle ich Dir, am Fundort Frischmaterial des Substrats, des "Wirts" und des "Parasits" zu entnehmen (evtl. für Nachuntersuchungen Trockenmaterial aufheben) und zunächst zu versuchen, das Substrat (Laub- oder Nadelholz?) und den "Wirt" (Coniophora? Stereum? Art?) zu bestimmen.