Hallo Joey,

: dieser Pilz ist, wie unschwer zu erkennen ist, ein Milchling. Am Fundort,
: einem Buchenwald, kommen viele ähnliche Exemplare vor, die ich alle für
: Lactarius subdulcis - Süße Buchenmilchlinge halte. Nur der gezeigte Pilz
: ist recht intensiv braun-orange gefärbt und hebt sich deutlich von den
: anderen Milchlingen ab. Könnte es vielleicht Lactarius rufus - Rotbrauner
: Milchling sein ? (ich hoffe, dass die wissenschaftlichen Namen noch
: aktuell sind)

L. rufus eher nein. Ich würde zu Lactarius fulvissimus (ichoratus) tendieren, besonders beim zweiten Bild.