Hallo Volker und Werner,
zunächst mal danke für eure Meinung.
Der Tipp Perenniporia fraxinea find ich recht gut. Ich kenne den Eschenporenschwamm zwar nicht, aber wenn ich mir das Bild im Artikel von Fredi Kaparek im Tintl. 21 Seite 23 ansehe, gefällt mir vor allem die Wuchsform sehr gut im Vergleich zu unserem Fund. Auch die beschriebene braunviolette Verfärbung auf Druck war an unserem Fund auffällig. Die samtige Oberfläche an den jungen Knollen war vorhanden. Was weniger passt ist die beschriebene cremefarbige Oberfläche, die bei uns durchgehend grau war (siehe Bilder).
Im Tintling 11+12 (Günter Saar und Helgo Bran) wird auch ein Fund an Roßkastanie aufgeführt und auf eine mögliche Veränderung des Erscheinungsbildes bei verschiedenen Substraten hingewiesen. (z.B. bei Platane).

Ich hoffe wir können noch ein späteres Bild machen bzw ein Stück zum Mikroskopieren mitnehmen und es entpuppt sich sogar als Inonotus dryadeus.
Lassen wir uns überraschen.
Gruß Armin