: Hallo Andreas,

: in dem Fall trenne ich nicht ab, ich lasse abtrennen ;-)
: ja, die röten - wenn ich das richtig verstanden habe, läuft das meiste, was
: dort in der Ecke aufgefunden wird,
: auf M.permixta statt auf M. procera hinaus.

Hallo,

die Holländer nennen diesen Pilz M. fuliginosus. M. permixta halten sie einen deutlich rotbraunen Pilz mit weinbrauner Verfärbung beim Kratzen. Die Italiener machen es genau umgekehrt.
Da beide Arten auf Barla zurückgehen und Barla den fuliginosus graubruan beschreibt, abbildet und wohl deshalb auch "fuliginosus" nennt, denke ich dass die Holländer (auf BON basierend übrigens) da Recht haben und die Italiener nicht.
Ansonsten glaube ich noch, dass man die beiden Arten nicht hineichend gut auf Artebene trennen kann, doch die Molekulardaten sprechen für eine klare Separierung der graubraunen von der rotbraunen Art. Muss man also wohl noch nach weiteren Trennmerkmalen suchen.

Deinen Pilz kann man jedenfalls zur Zeit M. fuliginosa nennen mit dem Zusatz "ss. Vellinga, Bon"., oder M. permixta mit dem Zusatz "ss. Candusso & Lanzoni". Ich ziehe erstere Version vor.