Hallo Lothar,
nach dem Durchlesen der Beschreibung von Hygrocybe helobia in Großpilze BW, Band 3 erhebe ich Zweifel an deiner Ferndiagnose. Die Lamellen der abgebildeten Exemplare sind sehr hell, fast weiß, das ist auf dem Foto nicht zu erkennen. Von Knoblauchgeruch ist in der Beschreibung der Hygrocybe helobia (Arnolds 1974) Bon 1976 nichts zu lesen. Als Ökologie werden stark sauere, staunasse Moore, Torfmoore und Sümpfe genannt und als einziger Fundort auf der Alb die Rauhe Wiese genannt. Darf ich fragen, worauf sich deine Vermutung Hygrocybe helobia stützt?
Freundliche Grüße
Stephan