Hallo Stefan, hallo Stoppel-Fans,

: Vielleicht, weil die FK so überaus kompakt sind, der Hut glatt und nicht
: feinschuppig ist, die Stacheln nur winzige Stoppeln sind, der Stiel weiß
: und nicht dem Hut gleichfarbig ist? Gründe gibt es viele, einer davon wird
: schon passen.

worauf basieren Deine Unterscheidungskriterien? Denn laut der Merkmalsmatrix und der Beschreibung der Unterschiede zwischen Hydnum repandum, H. rufescens und H. ellipsosporum in OSTROW, H. & BEENKEN, L. (2004): Hydnum ellipsosporum spec. nov. (Basidiomycetes, Cantharellales) - ein Doppelgänger von Hydnum rufescens Fr. Z. Mykol. 70(2): 146. sind andere makroskopischen Merkmale entscheidend.

Demnach wären die bogig herablaufenden Stacheln ein Idiz für H. repandum. Allerdings habe ich bis dato noch keine solch intensiv orange gefärbten Frk. von H. repandum gesehen - muss aber nichts heißen. Interessant wäre ein Detailfoto der Hutunterseite des älteren Frk.: Die Stacheln sollen bei H. repandum gleichmäßig pfriemförmig zugespitzt sein während sie bei H. rufescens und H. ellipsosporum insbesondere zum Stielansatz hin meist unregelmäßig zähnig-plattig ausfallen sollen. Abschließend noch zum Vergleich ein Foto von H. rufescens aus dem Bayerwald, um Rudis Fotoberichte zu flankieren:

Dabei fällt mir auf, dass sich in meinem Archiv noch kein Detailfoto der Stacheln befindet - werde ich bei Gelegenheit nachholen...