[ Thread ansehen ] [ Zurück zum Index ] [ Vorheriger Beitrag ] [ Nächster Beitrag ]

Pilze Pilze Forum Archiv 2011

Re: Agaricus alessii - ein Phantom - Infos

Geschrieben von: Andreas
Datum: 25. Januar 2011, 23:36 Uhr

Antwort auf: Re: Agaricus alessii - ein Phantom - Infos (Gernot)

: Und dafür bin ich dir dankbar! "Saccardoana" liest sich noch recht
: ungewohnt...

: Schöne Grüße
: Gernot

Hallo,

naja, ob das so einfach geamcht werden darf? Immerhin ist das im Code ja nur eine Recommendation, keine Regel. Und im normalfall muss die originale Schreibweise des Erstautors beibehalten werden, wenn es sich nicht um einen eindeutigen rechtschreib- oder Grammatikfehler handelt.
Also ich bin mir noch nicht sicher, ob man generell einfach saccardiana in saccardoana ändern darf. Letztlich vermute ich aber doch eine grammatische begründete Änderung dahinter. Müßte man mal Jacques Melot anfragen.

beste Grüße,
Andreas

Beiträge in diesem Thread

Agaricus ales(s)ii - ein Phantom? - Infos gesucht -- UdoA -- 25. Januar 2011, 13:20 Uhr
Re: Agaricus ales(s)ii - ein Phantom? - Infos gesu -- 42 -- 25. Januar 2011, 14:07 Uhr
Re: Agaricus ales(s)ii - ein Phantom? - Infos gesu -- Andreas -- 25. Januar 2011, 14:33 Uhr
Re: Agaricus alessii - ein Phantom - Infos -- Andreas -- 25. Januar 2011, 17:37 Uhr
Re: Agaricus alessii - ein Phantom - Infos -- UdoA -- 25. Januar 2011, 19:58 Uhr
Re: Agaricus alessii - ein Phantom - Infos -- Andreas -- 25. Januar 2011, 20:51 Uhr
Re: Agaricus alessii - ein Phantom - Infos -- MartinB -- 25. Januar 2011, 21:10 Uhr
Re: Agaricus alessii - ein Phantom - Infos -- Gernot -- 25. Januar 2011, 21:23 Uhr
Re: Agaricus alessii - ein Phantom - Infos -- Andreas -- 25. Januar 2011, 21:38 Uhr
Re: Agaricus alessii - ein Phantom - Infos -- MartinB -- 25. Januar 2011, 21:44 Uhr
Re: Agaricus alessii - ein Phantom - Infos -- MartinB -- 25. Januar 2011, 22:01 Uhr
Re: Agaricus alessii - ein Phantom - Infos -- MartinB -- 25. Januar 2011, 22:13 Uhr
Re: Agaricus alessii - ein Phantom - Infos -- MartinB -- 25. Januar 2011, 22:15 Uhr
Re: Agaricus alessii - ein Phantom - Infos -- Gernot -- 25. Januar 2011, 22:31 Uhr
Re: Agaricus alessii - ein Phantom - Infos -- Andreas -- 25. Januar 2011, 23:36 Uhr

[ Thread ansehen ] [ Zurück zum Index ] [ Vorheriger Beitrag ] [ Nächster Beitrag ]

Pilze Pilze Forum Archiv 2011 wird administriert von Georg Müller mit WebBBS 5.12.