Pilze Pilze Forum Archiv 2011
Re: Total OT: Anglizismen und Volksverdummung
Geschrieben von: Ingo
Datum: 19. Februar 2011, 22:42 Uhr
Antwort auf: Total OT: Anglizismen und Volksverdummung (Gábor)
|
: so sinnfreie Wortschöpfungen wie "Key-Account-Manager" statt
: schlicht und einfach Hausmeister oder "Back-Office-Management"
: für simple Bürotätigkeit finde ich schon ziemlich deppert.
Hallo Gabor,
der Geist der Zeit halt. Vor allem scheint die Übersetzung auch noch nach
Bundesland zu differieren. Bei uns nennt man den Hausmeister "Facility Manager"
und der Key Account Dingsda ist ein schnöder Drücker (Verkäufer)....
;-))
Grüßlis nach Köln - Ingo
|
Beiträge in diesem Thread
- Total OT: Anglizismen und Volksverdummung -- Gábor -- 19. Februar 2011, 20:17 Uhr
- Re: Total OT: Anglizismen und Volksverdummung -- Gábor -- 19. Februar 2011, 20:31 Uhr
- Re: Total OT: Anglizismen und Volksverdummung -- Ingo -- 19. Februar 2011, 22:42 Uhr
- Re: Total OT: Anglizismen und Volksverdummung -- Gábor -- 19. Februar 2011, 22:58 Uhr
- Re: Total OT: Anglizismen und Volksverdummung -- Ingo Wagner -- 20. Februar 2011, 12:07 Uhr
- Re: Total OT: Anglizismen und Volksverdummung -- Der Juergen -- 20. Februar 2011, 19:08 Uhr
- Re: Total OT: Anglizismen und Volksverdummung -- Rainer_aus_AC -- 20. Februar 2011, 19:11 Uhr
- Re: Total OT: Anglizismen und Volksverdummung -- Gábor -- 20. Februar 2011, 21:03 Uhr
- Re: Total OT: Anglizismen und Volksverdummung -- Rainer_aus_AC -- 21. Februar 2011, 13:21 Uhr
- Re: Total OT: Anglizismen und Volksverdummung -- Alis -- 20. Februar 2011, 21:21 Uhr
- Re: Total OT: Anglizismen und Volksverdummung -- Gábor -- 20. Februar 2011, 23:13 Uhr
Pilze Pilze Forum Archiv 2011 wird administriert von Georg Müller mit WebBBS 5.12.