: min 8,9 x4,5
: max 10,00 x5,1
: mittel 9,3 x4,7

Hallo Hartmut,

H. circinans hab ich mir immer als einen hochstieligen grazilen Pilz vorgestellt, deshalb wohl auch der dt. Name Elfenringfälbling.
Deine Pilze sehen recht stämmig aus und an grazile Elefen würd ich nun nicht grad denken - wobei dt. Pilznamen....
Im Schlüssel von Vesterholt werden für H. c. Sporenbreiten von 5,1 - 5,9 µm gefordert.
Die m. E. ähnliche C. vejlense wird von ihm mit solchen von 4,9 - 7,1 µm angegeben.
In die Schlüssel kommt man bei Vesterholt für die beiden von mir genannten über den Geruchsunterschied und die Cheilozystidenform. Wobei ich bei den CZ zwischen diesen beiden Arten kaum Unterschiede ausmachen kann. Bei H. vejlense sind sie viellicht ein klein wenig keuliger dargestellt.
Wobei bei H. circinans die CZ in der Mehrzahl zylindrisch, d. h. ohne kopfige Verbreiterung sein sollen. Genau dieses Merkmal der kopfigen Verbreiterung sehe ich aber bei vielen CZ auf Deinen Fotos.

Bleibt der Geruchsunterschied. H. vejlense rettichartig.
H. circinans nicht.
Christoph Hahn hat mal geschrieben, dass der Geruch von H. circinans einzigartig sei und ihn an Schwarztee mit Milch und Zucker erinnere.

MMh - sicher bin ich mir nicht. weder dafür noch dagegen.
hilft Dir dann aber wohl nicht viel.