Hallo Martin,

schönes Bild - auf frischer Tat ertappt :-)

Als alternativen deutschen Namen hab ich auch schon Egelschnecke gehört (wird halt dann wohl zu Schnegel zusammengezogen...).

Ob der Schnegel tatsächlich naturbelassene Wälder bevorzugt, da bin nicht so ganz überzeugt. Zumindest schleimen sie in meinen heimatlichen Pilzwäldern ziemlich gleichmäßig verbreitet herum, egal ob tatsächlich buchenreicher (Misch-)Wald oder junger, stockfinsterer Fichtenforst.

Aber schick sind sie auf jeden Fall!

Schöne Grüße,
Josef