[ Thread ansehen ] [ Zurück zum Index ] [ Vorheriger Beitrag ] [ Nächster Beitrag ]

Pilze Pilze Forum Archiv 2012-13

"declivitatus" ist Unfug

Geschrieben von: Jürgen
Datum: 17. September 2012, 22:56 Uhr

Antwort auf: Re: Welcher Röhrling ? (Goldsucher)

Hallo,

mancherorts - siehe Index Fungorum - hat man's zwar mit der lateinischen Grammatik nicht so, sieht sich aber bemüßigt, vermeintlich inkorrekte Nomenklatur zu verschlimmbessern.

Der Schweizer Mykologe Martin beschrieb das Taxon ursprünglich (richtig) als Boletus subtomentosus ssp. declivitatum.

"Xerocomus declivitatus" ist hingegen Nonsens, weil es nach meiner bescheidenen Kenntnis kein Adjektiv "declivitatus, -a, -um" gibt.

Die Endung -um bezeichnet hier nicht das Genus (scheinbares Neutrum), sondern ist der Genitiv Plural des Substantivs "declivitas" (Böschung, Abhang; konsonantische Deklination). Nur richtig ist also: Xerocomus declivitatum.

Gruß, Jürgen

P.S.: Da kann Goldsuchers Bekannte(r) freilich nichts dafür.

Beiträge in diesem Thread

Welcher Röhrling ? -- fuzzi -- 17. September 2012, 15:29 Uhr
Re: Welcher Röhrling ? -- Stephan Weißer -- 17. September 2012, 16:12 Uhr
Re: Welcher Röhrling ? -- Melli -- 17. September 2012, 16:16 Uhr
Re: Welcher Röhrling ? -- Gernot -- 17. September 2012, 17:10 Uhr
Zustimmung *oT* -- Jürgen -- 17. September 2012, 18:49 Uhr
danke für die tipps -- fuzzi -- 18. September 2012, 08:47 Uhr
Re: Welcher Röhrling ? -- Goldsucher -- 17. September 2012, 21:47 Uhr
Re: Welcher Röhrling ? -- Goldsucher -- 17. September 2012, 22:08 Uhr
"declivitatus" ist Unfug -- Jürgen -- 17. September 2012, 22:56 Uhr
Re: "declivitatus" ist Unfug -- Goldsucher -- 17. September 2012, 23:04 Uhr
Aber gerne -- Jürgen -- 17. September 2012, 23:31 Uhr

[ Thread ansehen ] [ Zurück zum Index ] [ Vorheriger Beitrag ] [ Nächster Beitrag ]

Pilze Pilze Forum Archiv 2012-13 wird administriert von Georg Müller mit WebBBS 5.12.