Hallo Rika,
der gelbe wirkt schon sehr wie violeipes.
1. Vergiss bei dieser Art eventuell fehlendes Violett am Stiel als sicheres Merkmal - wenn es da ist, ist es ein schönes Indiz
2. der Geruch, naja, die Art riecht eigentlich selten nach Krabbe find ich... kann vielleicht sein, wenn man sie länger liegen lässt
also, dieses namensgebende Merkmal (violeipes) und das oft betonte Merkmal (fischiger Geruch)
fehlen beim Aufsammeln oft bis zumeist, das ist einfach irreführend.
Trotzdem ist die Art gut zu erahnen bzw. mit etwas Erfahrung dann meist eindeutig zu erkennen: meist "zitronenschwefelgelb",
stark verjüngender Stiel, fest im Hut und (wenn nicht nass) samtige Haut, daher auch ein deutscher Name "Pfirsich-Täubling".
Dieses samtige der Huthaut schlägt sich auch mikroskopisch nieder: wenn man ein ganz gutes Präparat der Huthaut hinkriegt,
sieht man sehr markante Haare. Wenn es zu den eben genannten Merkmalen einen violetten Stiel gibt - um so besser.
Die Sporen sind sicher nicht einzigartig in der Russula-Welt, aber man kann sie in dem Fall mal überprüfen,
ob alles passt. Wenn typisch -> keine kritische Russula, lässt sich mit einiger Erfahrung in den allermeisten Fällen
makroskopisch ansprechen.
Beste Grüße
Robin