Hallo Peter,

mitteleuropäische Arten der Gattung Lactifluus sind Lf. piperatus (Gattungstypus), Lf. glaucescens (zu diesen beiden ist übrigens gerade eine neue Arbeit erschienen), Lf. vellereus, Lf. bertillonii und - wie Du bereits herausgefunden hast - Lf. volemus ss. l. (hier gibt es 3 Arten in Mitteleuropa), also an 5 neue und 2 fast völlig neue Namen müssen wir uns gewöhnen.

Mikroskopisch findet man bei Lactifluus im Gegensatz zu Lactarius meist dickwandige Elemente. Das funktioniert aber nicht immer, und letztlich wurde diese Gattung aufgrund molekularer Ergebnisse abgegrenzt. In anderen Erdteilen, ibs. in den Tropen, gehört die Mehrheit der Milchlinge übrigens zur Gattung Lactifluus. Der Gattungsname Lactarius wurde mit neuem Typus (L. torminosus hat L. piperatus als Gattungstyp abgelöst) konserviert, um eine Flut von Namensänderungen für die europäischen Pilze zu vermeiden.

Viele Grüße,
Jesko