|
Re: Schmelzkrustenporling
Geschrieben von: Gernot Antwort auf: Schmelzkrustenporling (Till)
Datum: 30. September 2014, 14:59 Uhr
Hallo Till, ja, das von dir geschilderte Problem kennt wohl jeder, der schon ein paar mal Gruppen von Anfängern geführt hat. Die deutschen Namen nehmen halt oft Bezug auf ein kennzeichnendes Merkmal einer Art, das aber natürlich nicht immer ausgeprägt sein muss. Man könnte in viele Fällen zahlreiche neue Namen "erfinden", um alle möglichen Entwicklungsstadien und häufig vorkommende Wachstumsvarianten, die von "typischen" Fruchtkörpern einer Art abweichen, abzudecken. Bei Boletus pulverulentus ist die typische schwarzblaue Verfärbung hingegen immer ausgeprägt und auch leicht vor den Leuten zu demonstrieren - deshalb sehe ich jetzt nicht unbedingt die Notwendigkeit, einen kaum bekannten "Volksnamen" einzuführen, der in keinem Pilzbuch aufscheint, wenn bereits ein passender und gebräuchlicher deutscher Name existiert. Natürlich muss man auch sagen, dass die deutschen Namen ja schließlich und endlich der Kommunikation und Wissensvermittlung dienen und so freilich jeder Name, der diese fördert, seine Berechtigung hat. Schöne Grüße
: Hallo, Gernot, : das mit der "Gebräuchlichkeit" ist so eine Sache. Ich habe das ja
: Also, man kann mit etwas Geduld und publizistischer Unterstützung durchaus
: Alles Gute!
: Hallo Till,
|
|
Pilze Pilze Forum wird administriert von Georg Müller mit WebBBS 5.12.