OT: Babelfisch

Hier bekomme ich immer die Meldung „Handler could not be removed“ (was immer
das heißen mag …)

Das ist eine missglückte Babelfisch-Übersetzung!
( http://de.wikipedia.org/wiki/Problem_anderer_Leute-Feld#Babelfisch )

Dieses 'Der Händler konnte nicht eleminiert werden' soll eigentlich
folgendes heißen: Angler haben hier nichts verloren!

Tief wegduck

Thomas '42' Wallner