Du vermutest richtig

Salü Olivier,

übrigens empfehle ich für Suillus sibiricus den deutschen Namen "Beringter Zirbenröhrling", der die beiden wesentlichen makroskopischen und ökologischen Merkmale vereint.

Die Art ist weder "helvetisch" (sie kommt auch in anderen Ländern des Alpen- und Karpatenraums vor) noch ein "Körnchenröhrling" (sie gehört nicht in die Sektion Granulati; ihr nächster Verwandter ist der Moorröhrling).

Grüße, Jürgen