Encoelia fuckelii (Fuckels Haselbecherchen)
Hallo allerseits,
es ist ja nichts dagegen einzuwenden, dass Pilze zu Ehren des Entdeckers oder mehr oder weniger bedeutender Mykologen oder anderer Persönlichkeiten mit Familiennamen benannt werden. In Anbetracht der Tatsache, dass wohl die meisten der Geehrten den Pilz überhaupt nicht gekannt haben, halte ich es jedoch nicht für angebracht, einen dementsprechenden deutschen Namen, z. B. (Mycena peyerimhoffii = Peyerimhoffs Helmling)zu gebrauchen, mit Ausnahme, es handelt sich um den Entdecker.
Da sollte doch irgendein Unterscheidungsmerkmal zu den anderen Arten der Gattung im deutschen Namen verwendet werden. So tolle Namen wie z. B. Schwarzer Robinien-Stachelbüschel müssen es ja nicht immer sein.
Doch ich bin eigentlich schon sehr zufrieden, wenn das Genitiv-S am Ende des Namens nicht apostrophiert wird.
Gruß - Schnuffel