Pilze Pilze Forum
Erweitert

Re: Mycotaxon 2010 - Marcelleina

DirkW, (vor 5847 Tagen) 1.736 Beiträge @ Andreas

Hallo Dirk,
habe nachgeschaut. Die Mikroskizzen zieren sogar das Titelblatt dieser
Ausgabe.
Die Sporen sind nicht netzig, sondern isoliert-tuberculat.
Die lateinische Diagnose ist ziemlich irritierend: "Ascosporae
(13-)14-18 µm diam., sine ornamentis, uniseriatae, globosae, hyalinae,
uniguttulatae, tuberculis circa 1 µm altis et 2 µm latis praeditae."
Das Komma hinter "diam." gehört natürlich weg, denn gemeint ist
übersetzt "(13-)14-18 µm im Durchmesser ohne die Ornamentation",
und nicht dass die Sporen ohne Ornamentation seien ...
beste Grüße,
Andreas

hallo andreas,

toll! ganz herzlichen dank! das war eine große hilfe, weil wichtige ergänzung zum schlüssel von moravec, die mir noch fehlte ...
stimmt - wenn man nach "sine ornamentis" aufhören würde zu lesen - nur so mal angenommen ;-) - käme man ganz schön ins schwimmen ...

schöne grüße
dirk

Eintrag gesperrt
31 Aufrufe

gesamter Thread: