Danke...
...für die Antworten!
Die "weichen Ritterlinge" sind ja ganz offenbar eine wahre Spielwiese, zumindest was Artkonzepte und Synonymisierungen angeht - im Hinterkopf war mir dies durchaus bewusst, aber dass es (teilweise) so arg durcheinander geht...
Ungeachtet der Pleurozystiden-Verwirrung lande ich in allen mir zugänglichen Schlüsseln (Danke auch Dir, Coco!) bei Melanoleuca exscissa, so dass ich dem Fund nun diesen Namen geben werde. Ob diese Art dann eigentlich gar keine, nur wenige oder ganz viele Pleurozystiden hat, sei dahingestellt 
Auf jeden Fall passen hier die Zystiden- und Sporengröße und die makroskopischen Merkmale.
Schöne Grüße,
Josef