Taxus
Hallo Tom,
eine gute Idee. Ich habe auch noch Andromeda baccata und Yucca baccata gefunden. Lt. einer frz. Internetseite bezieht sich das "baccata" auf die Eibenfrucht (Frucht an sich eßbar, Samen giftig)...leider bringt uns das der "echten" Etymologie nicht weiter 
Der Pilz soll unter Kiefern (Pinus) wachsen.
Viele Grüße,
Eric