einen deutschen Namen ...

wollte ich suchen. Jetzt ists aber doch etwas mehr geworden.
Ich hoffe die Infos sind wenigstens interessant, denn zur Bestimmung des
Becherlings, tragen sie leider nicht bei :)

Wissensch.Name: Lathraea clandestina (Lathraea(griechisch)=versteckt)

Familie: Scrophulariaceae - Rachenblütler

Deutsche Namen: Westliche Schuppenwurz - Verborgene Schuppenwurz - Purpur Schuppenwurz

Engl. Name: Purple Toothwort

Franz. Name: Lathrée clandestine

NL. Name: Paarse schubwortel - Prachtschubwortel

Vorkommen: im Frühjahr, parasitisch(besitzt kein Blattgrün), auf Baumstümpfen und Wurzeln,

bevorzugt auf Salix(Weiden), Alnus(Erle) und Populus(Pappel)

Literatur: CHATIN, Ad. Anatomie du Lathraea Squamaria comparée à celle du Clandestina Rectiflora.

Paris : Martinet, s. d. (ca 1856). In-8, 4 pages. Broché, couverture muette de l'époque.

Tiré à part du Bulletin de la Société botanique de France, séance du 25 avril 1856.

Delavault, P. M., Russo N. M., Lusson N. A. and P. A. Thalouarn. 1996.

Organization of the reduced plastid genome of Lathraea clandestina, an achlorophyllous parasitic plant.

Physiologia Plantarum 96: 674-682.

Links: 1. http://www.silberkueste.de/gallery/florafauna/orchis_ophrys

2. http://www.pflanzenbuch.de/modules.php?name=Pflanzendatenbank&in[id]=11171

3. http://www.bioimages.org.uk/HTML/R141384.HTM

4. http://www.kulak.ac.be/facult/wet/biologie/pb/kulakbiocampus/images/buiten-kulak/lage_p...%20clandestina%20-%20Paarse%20schubwortel/

5. http://www.trq.nl/school/herbarium.php?frames=herbariumlatijn&TYPE=Lathraea%20clandestina

6. http://www.kulak.ac.be/facult/wet/biologie/pb/kulakbiocampus/buiten-kulak/lage_planten/...%20clandestina%20-%20Paarse%20schubwortel/paarse_schubwortel.htm

7. http://www.rhs.org.uk/gardens/hydehall/archive/hydehallpom04apr.asp

Die Links werden leider nicht alle korrekt angezeigt. ggf. händisch in die
Adresszeile des Browsers kopieren.

Grüsse
christian