Pilzkartierung

Hallo,

nachdem ich heute wieder einmal ein paar Schwammerl der letzten Tage ins Kartierungsprogramm eingegeben habe musste ich wieder einmal mit Synonymen kämpfen.
Schön hergerichtet mit den Pilznamen wollte ich meine spärlichen Funde (kenn ja auch nicht viel) eingeben.. doch sehr häufig stellte ich wie immer fest daß "mein" Name wieder mal nur unter den Synonymen zu finden ist, worauf ich erstmal in der Synonymdatei das Suchen angefangen habe.
Ich finde das Kartierungsprogramm http://pilzkartierung.synopwin.de/ zwar allgemein eine gute Sache.. nur finde ich daß die Eingaben doch sehr zeitaufwendig sind.
Meine Frage: Bin ich nur zu dumm um da was einzugeben oder empfindet Ihr die Sache ähnlich kompliziert - oder gibt es gar eine einfachere Möglichkeit Funddaten einzugeben ?

Gruß Hans