Danke für den Link, Thomas

Man muss gar nicht bis Japan reisen, wenn man solche Töpfchen sehen will (wie ich auf Deinen und ursulas Hinweis hin herausgefunden habe). Zum Beispiel

da oder
da.

Zwischenzeitlich habe ich meine Fragen auch an die Entomologie-Spezialisten weitergegeben, aber statt einer eindeutigen Antwort bisher eher eine Ausweitung auf eine ebenfalls denkbare Spinnenart bekommen. Falls Dich der Fortgang dort interessiert, findest Du den Thread hier.

Danke und (noch immer morchellose) Grüße
Hans-Jürgen