Hallo Eric,

da ist ein Zahlendreher drin, die Art ist von 1957 und nicht von 1975 und heißt außerdem Cyathus graminicola Buch! Wenn Du willst dann "Buch in Buch & Kreisel 1957"

Buch & Kreisel (1957) - Höhere Pilze der Leipziger Auenwälder. Z. f. Pilzkde. 23: 4-20

Laut "Pilzflora der DDR":
"Ungenügend geklärte Art, kein Beleg vorhanden"

Schau mal lieber im Original nach, ob da überhaupt ein Typus angegeben ist. Vielleicht ist die Art ja gar nicht gültig und deshalb nicht im Index fungorum?