Hallo Jens,

plurivorous verstehe ich als "nicht auf ein bestimmtes Substrat beschränkt", d.h. vieles aber nicht unbedingt alles (omni-) fressend. Wie du eigentlich schon selbst erkannt hast.

Herzlich,

Martin

: Hallo an alle Ellis&Ellis Besitzer und/oder gut mit Englischkenntnissen
: ausgestatten Leser hier,

: Was ist denn wohl mit "plurivorous" gemeint?

: pluri = viel, mehr
: vorous = fressend

: Der Titel des 1. Kapitels: "Plurivorous Wood and Bark Fungi"
: Das kann ich jetzt ja wohl schlecht mit "Vielfressende Holz- und
: Borkenpilze"
: übersetzen.

: Übrigens: Omnivorous = Allesfresser, alles fressend

: Mit vielem Dank im Vorraus und noch einen schönen Restweihnachtsabend,

: Jens