Re: Strawinsky Pilz-Lied

Den "Tintling"-Artikel habe ich gelesen. Aber ich hatte den (offenbar ja auch nicht so ganz falschen) Eindruck, als sei jene Übersetzung nicht so ganz korrekt.

Moin Lutz,
im Tintling 1/2010 findest du die Übersetzung ins Deutsche aus dem
Franzöischen von Friedrich Hommel, dem ehem. Direktor des Internationalen
Musikinstitutes in Darmstadt.
Der ganze Artikel heißt "Pilze in der ernsten Musik" von Wilhelm
Schlüter aus Reinheim. Entweder findest du den Text auch auf der
Tintlings-HP oder ich schreib ihn dir morgen auf. Im Moment muss ich mich
ein wenig sputen: Mein Mac läuft auf Akku, und ich habe vergessen, mein
Netzteil aus der Redaktion mit zu nehmen.
Grüßlis
Thomas