Re: Ein Versuch mit der BaWü-Flora
Hallo Andreas,
Ich dachte bislang, dass die Rauhfüße in Rotkappen und Birkenpilze ( L.
scabrum s.l.) gegliedert sind - ist das falsch?
Das ist die extremste Vereinfachung, die aber schon deswegen nicht stimmt, weil es noch die Gruppe um L. carpini und L. crocipodium gibt, die in keine der beiden Kategorien fällt. Dein Verständnis von Birkenpilzen wäre L. scabrum "ss. latissimo". Mit L. scabrum "ss.lato" sind aber nur jene von Lannoy & Estades in der Subsektion Scabra zusammengefassten Birkenpilze gemeint, die in der Huthaut keine Zylindrozysten aufweisen, kein Blau im Stiel zeigen und nicht im Sphagnum vorkommen. Der genaue Artenbestand ist noch bzw. nach neueren DNA-Studien wieder unklar, aber jedenfalls gehören L. variicolor, L. brunneogriseolum oder L. nucatum nicht hierher.
Es gibt nicht
zufällig eine englischsprachige Übersetzung der Monographie - oder ist das
generell nicht üblich? Davon abgesehen wüsste ich nicht einmal, wo man das
frz. Werk "Monographie des Leccinum d'Europe" herbekommen
könnte.
Das Werk enthält auch einen englischen Schlüssel. Kontaktiere mal Andreas Gminder: Er kann am ehesten in Erfahrung bringen, ob und über wen das Werk noch zu beziehen ist.
Gruß, Jürgen