Re: wirklich off topic - nicht lesen!
*tonaus* stellt in diesem zusammmenhang eine verkürzungsform von
*schulmeistertonausschalt* dar. quasi angewandte sprachökonomie im gewand
des inflektivs. du hast mich nicht nur für charmanter gehalten, als ich
bin, nein, du konntest auch alles hören.
Na, dann müßte der Franke jetzt aber beleidigt sein, oder?
Für heute ist für mich 'tonaus' - ich geh' nach Haus ... ein schwerer
Arbeitstag neigt sich dem Ende 
Beste Grüße
Thomas '42' Wallner