Hallo Mani,
ich noch mal. Mit den "Hausknecht" komme ich auch zu fimetaria. Vorausgesetzt, der Pilz hatte eine Wurzel. Wenn ich bei "ohne Wurzel" abbiege, kommt allerdings nichts Gescheites raus, weil später z. B. nach Sporen linsenförmig usw. gefragt wird. Nach den Beschreibungen passt aber fimetaria am besten. Kommt auf Dung, gedüngten Böden und 1 x auf einem Ameisenhaufen vor.
Beste Grüße!
Andreas